AISubs v3.7
Good evening, everyone. I'm Shimono Eki of HKT48.
Today, my radio show "Night Talking Routine" has started again!
Yes, well, recently...
Recently is a little early, but...
Well, I quite like to invite members to my house.
The reason is...
When members come...
Well...
My mom...
My mother in law...
Does her best...
Well...
To make the food gorgeous.
That's why I like it...
To invite members...
Well...
Well, but...
When there are both members and family, I'm there...
Well, it's quite embarrassing...
But, well...
The food is better than that...
With that feeling...
When members come...
Well...
The food will be gorgeous...
Well...
My family will be kinder...
Well...
I invite members to my house quite often...
Well...
For a while...
Well...
Most of first generation members have been there...
Even the police force...
Well...
My community...
With two cans of melon...
Like a Santa Claus...
They have been there for me...
Well...
That's why I invite people to my house quite often...
Well...
Recently...
Maria...
Well...
I don't know what made it like that...
Maybe Maria said she wanted to go to Yuki's house...
Or maybe I said...
Well, come on!
Let's call Maria to the Shimono family. And I really wanted to eat hand-rolled sushi.
I thought I wanted to have a hand-rolled sushi party, and if we had a hand-rolled sushi party, let's call a little more people.
I'm sure Maria, Aoi, Riko-chan, Bibi-chan, Oda...
There's a lot of people, Kuroki-san said.
I thought I'd call a few more people, but the Shimono family isn't that big, so I called them and had a hand- rolled sushi party.
The hand-rolled sushi party itself was a lot of fun, and my wish came true.
I finally did it because I wanted to do it.
Seaweed, rice, vinegared rice are distributed like this, and you can wrap your favorite sashimi and make your own favorite food and eat it.
I really wanted to do this, so I called a few people because I wanted two members.
Before that, Aoi and I had plans, and we were a little late in gathering.
So there's a mysterious situation where there are no Shimono in the Shimono family and there are other members.
I think Oda was the first one to come.
So it seems that Oda and Shimono's mother fell into a mysterious situation where they were talking in the Shimono family, but I thought they must be strange people and I wanted to see their conversation.
So for some reason, Riko-chan and Maria are there for some reason without me.
Yes.
Is your mother in a situation where members come?
Are you used to it?
But I think I was a little confused that I wasn't there. But a long time ago, when Nao of the same period came to play in the Shimono family, she stayed overnight and I think Nao was a high school student at that time and had to go to school the next day.
But Nao is still sleeping and it seems that there was a time when Nao slept with her mother in a situation where there were no Shimono while eating breakfast.
So my mother may be used to it unexpectedly, even if there are no Shimono. And she's not shy at all.
It was a terrible situation, but I thought it was fun.
I always have a scene that comes to mind when I make sushi or hand-rolled sushi, and it has nothing to do with this time at all.
My mother has been a fan of Kimura Takuya of SMAP for a long time.
I don't know how it is now.
In the past, I went to concerts a lot and even in the car, I was playing SMAP's album all the time.
When SMAP's new album came out, it was like it was playing at home all the time.
Kimura Takuya is usually called "Kimutaku" in general.
But my mother calls Kimura Takuya "Kimura-kun".
That's why it feels a little serious, isn't it?
My mother is a fan of kanji called "Kimura-kun".
When I think of hand-rolled sushi or something like that, the scene that always comes to mind is when I make hand-rolled sushi or sushi rice.
Do you know what "sushi rice" is like?
You have to boil rice, mix it up and cool it down, right?
We use it when we cool it down.
My mother used to make hand-rolled sushi rice with Kimura Takuya's hand-rolled sushi rice.
It reminds me a lot, doesn't it?
I thought you liked it, but I guess you didn't have any other hand-rolled sushi rice.
And it's an important house, so I remember every time I make hand-rolled sushi rice with a transparent film or a cover like that.
Let's move on to the title song!
Yuki Shimono's Night Talking Routine
Good evening, everyone. I'm H.K.T.48's Yuki Shimono.
My radio show "Night Talking Routine" has started again today!
I didn't expect this kind of opening talk.
I'm really confused about what I should talk about today.
I've been thinking about what I did recently.
I haven't done a lot of performances recently.
Well, I don't think about it at all.
My mother at the time.
I knew I could count on you.
Besides, it's a recent story that a member came to my house.
It's a fact that I forced her to come from there.
Okay, let's read the letter.
Radio name "dike".
Yuki-chan, good evening.
Maria-chan was in the showroom talking about Universal Studio Japan with Yuki-chan.
She looked happy.
"It's been 11 years since I went to Universal Studio Japan, rode a lot of roller coasters, bought Tim's hat and stuffed animals, and they were all cute," she said, and it was really cute.
She also showed me a two-shot with Yuki-chan. "It was so much fun, I went again on the second day," she said. "I want to hear about when I went to Universal Studio Japan with Maria-chan."
That's right. Well, we talked about this last week, didn't we? I went with Maria and rented a hotel pretty close to Universal Studio Japan.
Actually, we were talking about going to Universal Studio Japan on the first day and touring Osaka on the second day, but after the first day, we came back to the hotel and were like, "Are you going tomorrow too?"
I was so interested in it that I couldn't believe I could go for two consecutive days. It was a lot of fun, but it was a little awkward for a moment with Maria.
Maria and Dorani celebrated their seventh anniversary, right? When Maria was lining up for attractions, I got a call from Yoppi.
"What are you doing now?" I got a call like that, and when I thought about it, it seems that Yoppi celebrated Dorani's seventh anniversary and was trying to invite Dorani and Dorani to dinner.
Maria is not in Fukuoka right now, so I said, "Oh, I'm sorry about today." "What about tomorrow?" Like that. "I'm sorry about tomorrow too." I felt sorry for Yoppi.
I made Maria speed up for two days. But after that, it seems like Dorani and Yoppi took her out for dinner, so I thought it was good. I'm sorry, Yoppi. That's what I thought.
What should I do next?
"Please do your best. I'm rooting for you." It seems like it. Oh, I see. Oh, it's when I half- joined.
Oh, that's popular. Oh, thank you very much.
It's kind of easy. If you have that kind of hairstyle, you'll be happy right away.
No, it's not good, it's not good, this way of saying it.
Well, I couldn't get my breath out of my mouth in a hurry, and I also got my hair out of my mouth in a hurry, so I was wondering if I should use a hair accessory for my breath.
Well, I'll buy my favorite hairstyle.
Well, I do have a lot of headbands.
I often wear a straight or downed hair, which is often done by the dressmaker.
Oh, I'm sorry. I think my mom is dealing with the garbage in the fall and it makes a lot of sound in the fall, doesn't it?
It's like "karakara", isn't it?
I have a terrible sense of life.
That's right, that's right.
But I like ponytails myself.
It's not easy, you know...
Ponytails make my head hurt a lot.
My scalp is pulled all over and it hurts my head, so I don't want to do it all the time.
Sometimes...
It's just...
I get praised a lot, so I feel like "Does it look good on me?"
I'm sorry for my terrible sense of life.
Like this, sometimes with my mom's life sounds...
I'd like to show you my mom's episodes.
I'm Tomoka Tokida of hkt48. #mocanoa and fast talk. I'm talking loosely and loosely. I may be your ear's lover.
Every Monday and Tuesday at 22 o'clock on hkt48's channel, please tag me in the live broadcast.
I'm Airi Ichimura of hkt48. Airi Ichimura's Ichimura Radio. I'm talking at my own pace.
I may be talking about things I can only ask here. Every Tuesday and Tuesday at 22 o'clock on hkt48's tototo channel, please tag me in the live broadcast.
Shimono Yuki's Night Talking Routine. Let's go to this corner from now on.
Word Sense Grand Prix, Shimono Yuki becomes a famous actress!
In this project, Shimono will decide on a pun word every time.
Listeners, please send us a joke that connects to the pun word.
We're waiting for a joke that Shimono can say comfortably.
This pun word is "natural monument."
Let me introduce it right away.
Radio name "sun."
People call Yabuki Nako-chan "Kinako-chan."
Natural monument!
Nostalgic!
Well...
Now...
I'm Yabuki Nako-san, so it's been a while.
Nako-yan...
Nako-yan is called "Kinako-chan."
Huh...
How long has it been "Kinako-chan"? On the contrary!
On the contrary, I feel like "Kinako-chan" should have been shorter.
Nako...
Come to think of it, it was "Kinako-chan."
Did someone say it?
Didn't Nako say it herself?
Oh, what happened?
No, there was such an era.
Somehow...
Oh, there's Ishimatsu-chan, isn't there?
Six-year-old and ten-year-old girls.
Somehow...
Everyone...
"Wow," you know, seniors?
"Oh, cute!" like...
When I see them holding their shoulders and laughing like that...
It reminds me of Nako at the time.
Oh, Nako's shoulders were up, too!
Nostalgic...
Is "Kinako-chan" still there now?
As expected, she's not here.
She's not with her fans...
When I see people like Nako or Miku or Maria, I'm like, "Wow, she's an adult."
I'm sure Maria will cry at her birthday party.
Maria is 18 years old, isn't she? I'm sure she'll cry.
Ahaha...
I might be emotional about it.
Ah, it's funny.
Well, let's move on.
Radio-nee's backtrack...
"What?! The opening talk of "Night Talking Routine" ended in one minute! Is it a natural phenomenon?!"
Ahaha... That's impossible.
One minute...
But on this radio, I'm pretty concerned about it.
You're really worried about it, aren't you?
When I watch videos on YouTube, I realize that I don't watch them much if they're over 20 minutes long.
So I'm distributing them quite a bit to end it in about 20 minutes.
My ideal is...
Five minutes of the opening talk...
Five minutes of the corner...
Five minutes of the ending...
Ahaha...
That's what I'm trying to do.
But that opening talk...
It's too broad.
Ahaha...
Where's the opening?
That's how I do it.
So one minute is impossible.
Yes...
Hmm?
When Ibuki came last time...
What?! You did it for 50 minutes?!
Wow! That's crazy! You're talking too much!
It's twice as much as Shiona.
That's true! That's crazy!
That's amazing!
You're energetic! Ahaha...
You're energetic! That's amazing!
No, I can't do it...
On the contrary, it's a natural monument, isn't it?
Ahaha...
Please don't say I'm good at it!
Ahaha...
Okay, then...
Well, yes...
Well, the next word is...
Can you translate it for me?
Ahaha...
Is it difficult?
Well, I think I can do it.
If you're a listener, you can do it!
Ahaha...
Yes...
Well, then...
That's it for "Word Sense Grand Prix" and "Famous Actress Shimono Ikio".
I'm H.K.T.48's Saika Baba.
I'm Sono Miyazaki.
Please come and listen to "Huggers' Room" and our daily conversations.
We'll also read your letters!
Every Wednesday at 8 p.m. on H.K.T.48's Tottoto channel.
We're waiting for you!
Ibuki Takemoto
H.K.T.48's Ishibashi Ibuki here.
I'm Takemoto Kurumi.
Ibukuru no Yasumi Jikan
I'm your close friend, Ibuki.
Every Thursday at 8 p.m. on H.K.T.48's Tottoto channel.
Let's listen to "Ibukuru no Yasumi Jikan" and work hard tomorrow!
I'm Jito Enero of hkt48.
I'm Jito Enero's "Listen to my name, radio evolution!"
I'm talking to you!
I'm also reading your letters!
Every Friday and Saturday at 22 o'clock on hkt48 and dotautochannel!
I'm waiting for your letters!
Yuki Shimono's Night Talking Routine
Well, it's getting early and it's time to say goodbye.
Yes, well...
That's right.
Shimono tends to rely on her mother when she's in trouble.
That's what I found out today.
But well...
Whatever!
I really have something like an episode memo on my cell phone.
When something happens, I look at it and think, "Did something happen earlier?"
Well, I talk about my mother a lot.
So, when I say I'm in trouble, I think I'll talk about my mother a lot on this radio in the future.
Besides, I thought I'd like to talk more about the members.
In private with the members...
Well, we've been seeing each other lately.
That's a bit of an exaggeration, isn't it?
Well, you know...
But Shimono told her mother the other day...
I think you've changed.
To my mother.
My mother said, "I think you've changed."
What?
Really?
I've never thought you'd change yourself.
That's what she said.
Yeah, but I don't want you to realize it in the future. If you calculate it, it won't be interesting, so I'd like you to stay as you are.
Please send your impressions of the program or your requests from the Google form exclusive to the program.
Also, if you want me to tweet you on social media, please tweet me at #shimonotalk.
I'd be happy if you could tweet me at #kanjideshimo'stalk.
See you next Saturday!